Estado de el Estado 2005 – Martes, Enero 25, 2005
Teniente Gobernador Carney, Presidente Pro Tem Adams, Orador Spence, miembros de la Asamblea General 143, miembros de la Magistratura de Delaware, Oficiales elegidos, miembros de mi Gabinete, empleados del estado, distinguidos huéspedes, mi familia y mis compañeros Delawareanos...
Hace una semana, que después de haber tomado por última vez mi juramento de esta oficina, y a la cual todos los funcionarios elegidos en Delaware deben recitar. Yo les dije a ustedes que estos próximos cuatro años, van a ser para mí, el sembrar la semilla del futuro de nuestro estado.
Yo hablé sobre el compromiso en esfuerzos que yo no veré totalmente realizados. Y yo comparti y cité al fallecido Arzobispo Oscar Romero: "nosotros plantámos semillas que algún día crecerán. Nosotros le échamos agua a las semillas que ya hán sido plantádas, sabiendo que en ellas se encuentran las promesas del futuro."
Hoy, yo estoy orgullosa en compartir algunos de los detálles más finos del retrato amplio que yo les pinté la sémana pasada. Un cuadro, con un futuro donde nuestras escuelas, nuestra salud, nuestro ambiente, nuestra economía y nuestro gobierno erán mejores de lo que son ahora y mejores de lo que siempre han sido. Yo estoy impaciente en comenzar.
La Educación:
Bueno, dejenme comenzar donde el futuro de nuestro estado comienza: en nuestras escuelas. El estado de nuestras escuelas es uno en donde la excelencia está emergiendo con más y más estudiantes que están reuniendo nuestro más alto estándar año tras año.
Este més, la Semana de Educación le dió a Delaware un A-menor por su estándar y por sus esfuerzos en responsabilidad, entre los mejores en el país. Este grado reconoce el trabajo que gobernadores, legisladores, educadores y padres han hecho poner en alto, el estándar en lugar sobre lo qué nosotros deseamos que nuestros niños deban saber y medidas justas para asegurar que han satisfecho esos estándares.
Como les dije la semana pasada, nosotros debémos completar el proceso de reforma educativa que comenzo hace más que una década. Ahora que las escuelas y los estudiantes hán sido puestos responsables por su cumplimiento, también es tiempo de poner esa resposabilidad en los maestros.
Yo trabajaré con los educadores de nuestro estado para finalizar y diseñar un sistema que sea justo, pero no podemos retrasarnos más. Yo planeó implementar un sistema de responsabilidad de maestros, que se pondrá en existencía para el comienzo del año escolar 2005-2006.
Así como nosotros esperamos más de nuestros educadores, nosotros también harémos más por ellos. Yo le propuse a la Asamblea General que invirtierá en El Cuerpo de Maestros de Delaware, en el montaje de un piloto que esta basado en traer 10 jóvenes brillantes, quíenes se han comprometido a enseñar en las escuelas públicas de Delaware por el intercambió de su educación. Hoy con nosotros se encuentra uno de esos futuros maestros, Robyn Rubolin, una estudiante en la Universidad de Delaware quíen espera enseñar educación especial. Robyn, bienvenida y muchas gracias.
Esta sémana, en el presupuesto, yo voy a proponer, que nosotros ampliemos el actual número de 10 a 50 estudiantes en el programa de El Cuerpo de Maestros de Delaware.
Parte del diploma de tres-gradas, esta bajo el escrutinio y estudió del sistema de la responsabilidad de Delaware. Originalmente uno de los compromisos legislativos bajo la administración anterior. El diploma de tres-grada satisface a ninguno de aquellos quienes desean siempre tener por seguro que la persona que obtenga ese diploma, ha maestrado ciertos conocimientos, ni tampoco aquellos quienes se preocupan que esas gradas son una manera injusta de marcar aquellos estudiantes quienes creen que han trabajado fuertemente.
Un panel de expertos nacionales, se reunieron con la Asemblea General, y en Febrero nos daran sus observaciones a la comunidad educativa y a mí. Yo no voy a prejuzgarlo, pero yo les dire esto: un diploma de Delaware, debería significar que la persona que la obtenga, tiene el dominio, el conocimento y la habilidad que se necesitan para la Universidad y el trabajo. Cualquier cambio que hagamos, nos debe mover adelante hacia esa meta.
Parte del mejoramiento del conocimiento y la habíladad de los estudiantes en Delaware, está en otorgar ayuda extra a los niños quienes lo necesiten cuando lo necesitan. Esa fue la idea detrás de la colocación de maestros de recursos en lectura en cada escuela elemental. Ahora miles de estudiantes en Delaware están obteniendo la ayuda necesarea para las habilidades más básicas y el efecto positivo que ha tenído en los grados y a través de las materias.
Pero, como ustedes sabén, yo tambíen estoy preocupada en otras aréas. Todos sábemos que muchas de las habílidades que estarán en demanda economicamente en el siglo 21 son en las aréas de ciencia y tecnologia. Y todos sábemos que en las matemáticas está la llave de la ciencias. Pero las marcas del estado han mostrado que en esta aréa no estamos tan bién como deberíamos de estar, especialmente en los grados médios, donde los estudiantes están pasando por la transición de adición hacia algebra.
Por eso, yo propongo que comencemos por ubicar especialistas en matemáticas en las escuelas medias en el proximo año escolar. Estos maestros, van a proveer tiempo extra y atención extra que algunos estudiantes necesitan para aprender a dominar sus hábilidades en las matemáticas antes de que salgan mal. Yo propongo fondos para 23 especialistas de matemáticas. Asi como en los primeros estados del programa de maestros especializados en léctura, estos especialistas serán ubicados en las 23 escuelas que sacarón los grados más bajos en el exámen del estado en el aréa de las matemáticas.
Yo he propuesto que nosotros implementemos día completo de kinder a través de nuestro estado para el año 2008, y el presupuesto que les voy a presentar el próximo Jueves, va a incluir pasos significativos hacía esa meta.
Yo he llegado a la conclución, que el día completo de kinder, cuando sea implementado, deberá ser hecho a voluntad, pero yo estoy segura que la moyoría de los padres de este estado y los estudiantes más jóvenes van a tomar esta oportunidad de expandimiento como una oportunindad de prepararse para una vida de aprendisaje.
Yo siempre he creido que ambos, adultos y niños estan más inspirados cuando tienen una meta la cual alcanzar. Cada año, más y más gente joven obtienen la meta de ir a la universidad, pero no todos lo logran. El conocimiento y la habilidad que la educación superior ofrece, no solamente produce mejores personas, pero produce un mejor estado y nación. Es tiempo para que Delaware ayude a más niños en alcanzar esa meta.
Construyendo en conceptos que el Senador Harris McDowell y la Representante Nancy Wagner por años han defendido en esta asamblea, yo propongo la creación de un programa que garantize la educación universidad para aquellos quienes desean trabajar por él. Nuestra promesa hacia nuestros niños debe ser este: si usted sale bíen en la escuela secundaría, nosotros le pagaremos su educación universitaria.
Modelado por el programa de Georgia beca ESPERANZA, yo propongo trabajar con nuestra comunidad educativa y con la Asamblea General en crear en Delaware la beca de "Estudiante de Excelencia de Igual Grado" (“Student Excellence Equals Degree.”)
La beca de (SEED) SEMILLA sera basada en dos principios. Primero, que el nivel de logro necesario para el acceso de esta beca, debe ser entrelazado en el obtenimeinto de nuestro estándar. Y segundo, que la beca debe ser guiada hacia el obtenimiento de un título de grado de asociado en una de nuestras instituciones de alta educación del estado más accesible que es: Colegio Técnico de la Cominidad de Delaware (Delware Technical and Community College).
Yo veré con anticipación como se forja en Delaware esta beca de SEMILLA (SEED) que proveerá foco para nuestros niños de escuela de año medio y alto como un paso sólido hacia su futuro.
My creencia en el potencial que se le conceda una educación a cada niño por el resultado de sus propios esfuerzos tiene que ver con el resultado de mi propia obtención. Un sistema de educación que inspiré, es la semilla más importante que podemos plantar para el futuro de nuestro estado. Les pido que por favor se unán a mi en este esfuerzo.
La Salud:
La sémana pasada yo hablé en hacer más saludables a los Delawareanos y eso lo estamos logrando.
Nuestro lucha contra la taza alta de cáncer en Delaware, será una de mis legacias a este estado. Doctores me han dicho que cada vez ven menos y menos casos de cáncer, casos de enfermedades del pulmón, asma y condiciones del corazón relacionadas con el humo de fumador de segunda mano. Esto se debe gracias al Acto de Aire Limpio Interno. Y por el nuevo programa que comenzamos el año pasado en donde se le dió tratamiento de cáncer a 23 individuos quienes de otra manera no hubiesen pódido pagar. Uno de esos individuos esta hoy con nosotros: Emma Fulton.
En Septiembre, el Screening For Life determinó que Emma tenía cáncer de colón. En Diciembre, ella se sometió a cirugia que fué pagado por nuestro Nuevo programa del estado. Hoy, Emma no muestra ninguna señal de síntomas de cáncer. Ella acredita a nuestro nuevo programa y a su enfermera Karen Savin quien Emma dice le salvó su vida. Karen también está hoy con nosotros. Congratulaciones Emma.
Para Emma y miles de otros, nosotros debemos continuar con este mapa en reducir el cáncer del que ha sido propuesto por el Concilio de Junta en Incidencias de Mortalidad de Cáncer en Delaware. Yo voy a proponer en mi presupuesto que incluyan total inverción en los Tres Años recomendados por el reporte del concilio.
Mientras trabajamos en el mejoramiento en la situación de nuestro estado, cuando viene hacer el cáncer. Nosotros afrontamos el estrago que se encará en el entendimento del área de la de salud de la mortalidad del infante.
El pasado Junio, yo establecí un grupo cuyo objetivo es el investigar la mortalidad infantil y el porque cuando el servicio del estado en el cuidado prenatal ha subido, tambien la mortalidad infantil, especialmente en grupos inesperados. Recientemente, yo recibi un reporte de ese grupo de investigacion, indicando que los problemas y las soluciones son de gran desafio y de multi faces.
Despues de haber recibido esa cantidad de más de 3,000 Delawareanos, el grupo de investigación, y con mucha de las maneras que el concilio de cáncer hizo, ha identificado 121 prioridades en reducir la mortalidad infantil en Delaware. En los próximos dos meses, los miembros del grupo de investigación, van ha proveer especificos pasos de acción a tomar y los costos para implementar estas prioridades. Yo espero el compartir con ustédes esta implementación.
El costo del seguro de salud, afecta a cada familia en Delaware. Algunas familias en Delaware tienen que seguir sin el. Otros tienen que pagar por el, pero para ello tienen que hacer enormes sacrificios en partes del presupuesto de la familia. Muchos negocios han sido forzados en cortar la contratación de nuevos empleados por el incremento de doble digito que cada año el seguro de salud hace. El costo del segura de salud rapidamente se esta convirtiendo en crisis en este estado.
Hay muchas ideas en cómo debémos tratar este tema. Yo creo que el mejor aproche que podemos tomar aqui a nivel estatal es el comprar poder de crecimiento en el seguro de salud de los consumidores de Delaware, creando asi un fondo de combinación en todo el estado donde individuos y pequeñas empresas de Delaware puedan tener la misma habilidad de poder y riesgo en difundir que las grandes compañias tienen ahora. Mi deseo es que esto resulte y que la prima del seguro de salud esté al alcance de todos los Delawareanos.
Este es un tema que tranciende lineas de partidos. Un grupo de oficiales élegidos de diferente grupos políticos, mi oficina y un numero de otros participantes estámos en discución de legislación que crearia ese fondo de combinación en todo el estado. Yo espero ver que esto se convierta en legislación y yo hare todo lo que pueda en ver que esto se convierta en ley este año.
En la vida, para tomar buenas desiciones, es importante tener buena información. Esto también se le atribuye a el seguro de salud. Cuando alguién en Delaware debe decider cual es el curso a tomar en tratamiento médico y donde tomarlo, cuando empresas y gobierno deben tomar la misma decisión con respecto a la poliza de seguro de salud y los incrementos en costos, ellos necesitan buena información. Pero ahora, esa información no es disponible.
Yo voy a proponer legislación que requiera que los hospitales y instituciones similares, nos hagan saber y mantengan los valorados datos concerniente a los patrones de tratamiento y costos. Esta iniciativa asegura que el estado y sus ciudadanos, estén mejor informados como consumidores, y así nos permitiran en dar mejores maneras de como mejorar los servicios de cuido para la salud y para el beneficio de todos los Delawareanos.
Luchando contra el cancer y la mortalidad infantil, trabajando en el control de los costos del seguro de salud y permitiendo que se hagan mas selecciones informadas sobre el cuidado, nosotros irémos hacia adelante con la meta que yo tengo en hacer mas saludable a Delaware.
El Ambiente:
Benjamin Franklin dijo que hay solamente dos cosas ciertas en vida: la muerte y los impuesto. Pero me gustaría agregar uno tercero que con certeza es: La basura. Y mientras en este cuarto algunos desearian discutir la reducción del impuesto, yo deseo hablar del reducimiento de la basura. Es bien sábido que Delaware esta detrás del resto de nuestra región en la cantidad de materiales que nosotros reciclamos. Nuestro bajo interés de reciclaje no es uno sin sentido de estadística; sé relaciona directamente con nuestra calidad de vida porque miéntras más basura nosotros enviemos a las minas de basura, más grande y menos manejable nuestra mina de basura va a ser.
Los reciente acontecimentos en la mina de basura de la Isla Cereza que se encuantra cerca de Wilmington, trae consigo él problema de vanguardia: ¿ Deberíamos nosotros continuar con el paso actual donde va a requerir un crecimiento grande y rápido, o nosotros tomaríamos la opción en reducir el impacto y extender la vida qué nosotros actualmente tenemos? Yo creo que las respuesta más sabia es clara.
Hace unos pocos días atrás, el Concilio Público de Consejo Consultivo de Reciclaje, después de años de estudios y discusión, endosaron un plan para incrementar el interés del reciclaje residencial en Delaware a uno de 4 por ciento a 30 por ciento. Yo sinceramente quiero endosar la meta de el 30 por ciento.
El concilio le ha presentado a la Asamblea General y a mí, un bosquejo de legislación para que su recomendación sea implementada. Esta legislación proporciona un fuerte y cuidadoso punto de partida. Sobre las siguiente seis semanas, mi personal va a reunirse con aquellos pártidos interesados con intención de preparar legislación para discusión, tan pronto la Asamblea General comience la sesión en Marzo.
El incrementar el reciclaje en Delaware, es una idéa que con tiempo ha llegado, si lo seguimos posponiendo, puede que nunca regrese. Una cosa que es responsable y correcto de hacer, yo les pregunto a todos quienes tienen una mente amplía y quieran ayudar a proponer la mejor y más responsable manera de acerlo.
Hace cuatro años en este discurso, yo anuncié una nueva estrategia de control de crecimiento llamado Livable Delaware. Hoy día, el pricipio detrás de Livable Delaware es que nosotros colectivamente pláneamos donde crecemos y crecemos donde pláneamos. Esto ha sido bíen recibido.
Este año yo voy a proponer el fortalecimiento y el expandimiento de Livable Delaware en agresivamente proteger la cálidad de nuestras aguas y otros recursos naturales que se han puesto en peligro por el crecimiento de edificaciones, debémos forzar que el estado invierta en estrategías que hemos desarrollado con los condados y los pueblos que manejen donde y como deben crecer. Yo les pregunto que se unán a mi y juntos apoyarémos está legislación que reconocé y salvaguarda esas cualidades naturales de Delaware, que tambíen es uníco, antes de que se degrade y se pierda por siempre.
Como todos sábemos, una de las urgencias es el tema de los daños ocacionados por las inundaciones y el potencial peligro que estas han causado. Yo creo, que décadas de desiciones hechas para el desarrollo, crearon la situación en la cual hoy nos encontramos y rápidamente debémos actuar y reducir el desastroso potencial de otras inundaciones y así prevenir que futuros residentes y gobierno tengan que enfrentar esto en un futuro.
Yo he creado el grupo de Fuerzas Reunídas para el Manejo de Agua de Superficié, para que recomienden el plan de acción en cambios de leyes lócales y a cualquier estado que empeore la situación en vez de reducir los asuntos cuasantes de inundaciones. Tambíen pueden proporcionar nuevos plánes de acción a tomar para que obedezcan a el estado y el gobierno federal en los reglamentos requeridos para la calidad del agua y para estudiar con fuentes poténciales el plan de todo el estado para minimizar problemas de inundaciones y drenaje.
Por primera vez, este grupo se reunirá el viernes y el 1 de Abril van a reportar a la Asamblea General y a mí, para que así, el 30 de Junio, yo podré presentar los asuntos que nuestro estado esta encarando con respecto a las inundaciones y a los problemas de drenaje.
Por mucho tiempo, la urgente situación del reciclaje, crecimiento y inundaciones, no hán sido dirigidas, pero mi intención es atender estos problemas para que las futuras genéraciones no tengan esta preocupación. Esto es parte de mi plan en sembrar las semillas para un mejor futuro ambiental y para la gente de Delaware.
La Economía:
Así como ante ustedes me levantó, Delaware continua siendo uno de los estados del país con una economía fuerte, con un porcentaje bajo en el desempleo entre los 50 estados, casi un punto y medio debajo del porcentaje nacional.
El pásado Febrero, yo anuncié mi Nueva Iniciativa Económica, este es un plan que pone 46 millones de dólares de fondos estatales, federales y privados para subir la economía de nuestro estado. En el tiempo en que la Assamblea General apruebe en Junio esta iniciativa, Citizens Bank agregó 14 millones de dólares y puso en parejo paquetes de bajó interés de préstamo.
Recientemente comenzaron las inverciones de la Nueva Iniciativa Económica, con otorgamientos esperados que aumentará 13 millones de dólares del total producto del estado.
Pero todavía hay mucho más que podémos hacer para mantener la economía de Delaware como uno de los más fuertes de la nación. Y para procurar esto, debémos ayudar a nuestros propietarios de negocios para que controlen sus costos.
Yo quiero que el año 2005 sea el año que finalmente Delaware diríja el dificultoso tema del costo en el controlamiento de la compensación de seguro para los trabajadores. Baja tazas en compensación de los trabajadores, bajarán el costo en hacer negocios aquí, y por ende, será más bajo el hacer negocios aquí y traerá trabajos de altos salarios.
Para ayudar el crecimiento en la confianza de nuestro Consejo de Accidente Industrial, quienes toman las deciciones en la compensación de los trabajadores. Yo decretaré en una orden ejecutiva la creación del Comité de Consejo para la Protección de Accidentes Industriales.
Este comité será modelado por nuestro ya conocído nacionalmente como la Comisión de Nominación Judiciaría, esta va ha estudiar los nombres de los aplicantes y lo mandarán a el IAB y ellos me mandarán un pequeño numero de nombres calificados para que yo considere su nominación. Mi esperanza es que con tiempo, este comité hará lo mismo con el IAB quíen ha hecho lo mismo por nuestras cortés. Hagan del IAB de Delaware uno de los más respetados de la nación.
Este también debe ser el año donde tenémos que ver los áltos costos en asuntos médicos en los casos de compensación de los trabajadores. Hay mucha gente que están arriesgando bastante en este asunto, como son: empleadores, labor organizada, médicos, abogados, y mucho más. Para resolver esto, requeriremos de sérias discuciones, pero yo quirero que esas discuciones produzcan legislación que puedan pasar durante esta sesión.
En estas próximas semanas, yo voy a proponer legislación que sea diseñada en tartar casos sobre los costos médicos en la compensación de trabajadores. Yo no tengo ningún orgullo de profesión de escritor, la Asamblea General puede pasar mi legislación ó pueden proponer una major solución, pero el asunto debe ser dirijído y debe ser dirijído ahora.
Una de las claves de mí filosofía de gobierno, es el obtener más empujé por nuestro dinero. Mientras yo he cambiado muchas areas para el mejoramiento del estado de gobierno, parece que siempre hay más por hacer. Este año, quiero enfocar los muchos incentivos que nosotros proveemos a los empleadores en nuestro estado.
Desde el crédito de impuestos para el trabajador de collar azul y demás, muchos de nuestras iniciativas de incentivos de entrenamiento de empléo, están fracturados, confunsos, y son de tamaños tan pequeños, que no hacen díferencia alguna y por ende como resultado, no se utiliza. Este año yo propongo que muchos de nuestras iniciativas de incentivos de entrenamiento de empleo se combinen y con la mayoría de la corriente que así será de mayor uso para nuestros ciudadanos en las corporaciones y tambíen le daremos mas empuje a la economía de nuestro estado.
Continuando con inverciones sábias en nuestro sector privado por el gobierno del estado y con inverciones de más sabiduría para nuestras iniciativas de incentivos de empleo, sembrarán las semillas para una economía más brillante en el futuro de Delaware.
Previo en el Presupuesto Legislativo:
En adición a la agenda que yo les he delineado sobre las escuelas, salud, el medío ambiente y la economía, existen otros asuntos que yo deseo tocar hoy. Algunos de estos asuntos serán parte de mi propuesta de presupuesto, la cual yo se la presentaré a ustedes el Jueves. Otrás serán parte de mi agenda legislativa, la cual yo revelaré, como hago todos los años, cuando la Asamblea General retorne en Marzo.
La seguridad de nuestros ciudadanos y los respondedores de emergencía quiénes continuan sirviendoles, sigue siendo una de mis más altas prioridades. En mi primer terminó, trabajamos juntos para arreglar los problemas con el sistema de radio de 800-megahertz, creando así uno de los más comprensivos sistemas de la nación. Pero nuestro compromiso hacia los bomberos, oficiales de leyes y trabajadores de emergencía médica de Delaware fué el de no parar alli. La enmienda del bono que yo les presentaré el Jueves, incluira $19 millones de dólares la cual le hémos llamado “próxima generación” de 800-megahertz, un esfuerzo de multiple años para expander cubrimiento en las calles y en los edificíos y para apoyar el sistema de adelantamiento de la infraestructra que apoya a este sistema la cual tiene ahora una década.
Una vez más, yo llamo a la Asamblea General para que pase esta legislación donde se prohiba la descriminación basada en la orientación sexual. Yo les pído que le den a la medída una oportunidad para debate y para voto, y que el debate sea basado en el contenido y propósito de la misma y no en rumores y teorías en lo que va a pasar. La gente de este estado merecé el voto de aquellos a los cuales han elejído en este tema tan importante.
Una véz más, yo presentaré a la legislatura una enmienda que tratará en reducir los ataques anónimos que vemos en cada elección, ataques que tán solos son creados por interéses especiales y ocultos detrás de nombres que suenan inocuo. Yo les pido que ayuden a cambiar a reformar nuestra campaña de sistema de finanzas y requerir de cualquier organización que corran estas publicidades que están patrocinadas por mas de dos grupos con interéses especiales, sean nombrados en una lista en estas publicaciones.
Una véz más, yo le pediré a nuestra legislatura que prohiban contenedores abiertos de alcohol en cualquier lado del compartimiento del vehiculo de pasajero. Y además de hacer nuestras carreteras más seguras, esta médida va ha prevenir la perdida de casi $3 millones de dólares para la construcción de nuestras autopistas.
La semana pasada, yo les propuse una reorganización en el gobierno del estado, centralizando muchas de las funciones administrativas de apoyo del gobierno del estado en una agencía. Esto es un esfuerzo en ahorrar dinero y en hacer nuestro gobierno más eficiente. Yo les pido a la Asamblea General que pasé legislación en hacer estos cambíos de manera que sea en base provisional tan pronto sea posible y que los miembros apoyen el cambió permanente como parte del presupuesto que pasará en Junio.
Finalmente, mi presupuesto de propuesta va ha contener los proxímos pasos en nuestro contínuo esfuerzo de dirigir los asuntos del personal en nuestro sistema correctional del estado. Yo incluiré un incremento en el capital para incrementar el págo y la seguridad de nuestros oficiales de los correccionales. Yo sé que estos son temás que cuidadosamente vamos a considerar.
Conclusión:
La semana pasada en mi presentación de toma, yo hablé sobre el sembrar las semillas del futuro de Delaware. Los puntos de detálles que he discutido hoy, son el progreso hacia esa visión presentada a la gente de Delaware.
Espero, favorablemente que considerén cada una de estas iniciativas en sus méritos. Pero algunas de estas métas tomarán todos mis cuatro años de mí termino en verlas realizadas. Yo intento trabajar en ellos hasta el 20 de Enero de 2009.
El servició de rezo de la inauración de la semana pasada, una historia de un Judío Talmud que el hombre plantaba árboles de carob. Un hombre que andaba de paso le preguntó porque estaba sembrando esos árboles que dan frutos en 70 años. Al cual el hombre le respondió, “cuando yo nací en este mundo, yo encontré various árboles de carob plantádos por mi padre y mi abuelo. Así como ellos plantarón árboles para mi, yo estoy plantando árboles para mis hijos y mis nietos para que así puedan comer del fruto de esos árboles.”
Este año y en los proxímos cuatro años, mi méta es el sembrar las semillas que darán frutos y mejorarán las vidas de los Delawareanos por muchos años por venir y mucho después de que todos nosotros nos hayamos ido. Yo creo que las iniciativas que hoy anuncié, hacen de mis métas algo más grande y yo espero discutir todas estás con ustédes.
Muchas gracias.
